Biografías de los Miembros de Somos La Llave
Carlos es miembro de varias organizaciones como entre ellas Resident for Affordable and Equitable Permanent Shelter (REAPS) en Yonkers una organización que provee y aboga por viviendas a bajo costo para familias de bajos ingresos; de SUNY Yonkers, un grupo de residentes que abogan por una escuela técnica. Y cuando trabajaba para Westhab ayudó a implementar dos programas después de la escuela en Yonkers y dirigió un programa para jóvenes de CLUSTER.
Carlos trabaja como organizador de sindicatos con United Food and Commercial Workers International (UFCW). El ha estado organizando a los trabajadores en las plantas industriales de carne y de aves en Nebraska, Iowa, North Carolina, and New York. Carlos fue parte del equipo que organizó y contribuyó a ganar las elecciones en la planta de Smithfield en Carolina del Norte.
A los 18 años Gabriela fundó el Comité de Bienestar Penitenciario (COBIPE) una organización sin fines de lucro que ayudaba a mujeres en prisión. Gabriela siempre ha estado involucrada con la población hispana, trabajando en la Corte de Hudson y Catskills, y para el Distrito Escolar de Poughkeepsie, como intérprete, como tutora de niños migrantes, y trabajando como trabajadora social en la región del noreste del condado de Dutchess. Gabriela es una activista comunitaria y a través de SLF trata de educar, conectar y empoderar a la comunidad hispana.
Gabriela también tiene el grado de Associate of Applied Science en Estudios de Paralegal de Dutchess Community College.
Oriunda de Colombia, Sandra se mudó a Hurleyville de Long Island buscando mejores condiciones de vida y vivienda. Cuando ella se mudo al Condado de Sullivan hace 14 años, ningún estudiante Latino se había graduado del high school de Fallsburg. Sandra y cuatro amigos más fundaron la organización Somos la Llave del Futuro (We're the Key to the Future) in 2001 con el propósito de organizar a Hispanos del área y ayudarlos.
Hoy Sandra trabaja como organizadora para el sindicato United Food and Commercial Workers Union, International Union.
Mariel es la co-fundadora y actual directora de la revista La Voz, una revista mensual gratuita sin fines de lucro. La Voz busca el empoderamiento de las comunidades hispanas de la región del Valle del Hudson a través de la información. Mariel ha sido miembro de la junta directiva de SLF desde 2007 y secretaria desde 2009.
Actualmente Mariel está tomando cursos en New York University's Langone School of Business para obtener su Máster en Administración de Empresas. (MBA)
También trabajó en Head Start como asistente de familia y dirigió el programa de mujeres embarazadas.
Hoy Zaida trabaja en Hudson River Community Health, Monticello, Sullivan County y es la coordinadora del programa Somos Salud del Condado de Sullivan de la Organización Somos La Llave del futuro. Zaida ha estado muy activa en la comunidad donde ha vivido por más de 15 años, ayudando a la comunidad Latina.
Carlos Orellana - Presidente
Carlos vino a Yonkers en 1985 desde El Salvador en medio de una Guerra civil que duró 12 años. El asistió sus años de escuela secundaria en Yonkers High School (1985-1986) y se graduó en la escuela Roosevelt High School en 1987. Carlos cursó estudios en el Instituto Pastoral Hispano, un seminario Episcopal ubicado en la ciudad de New York y recibió su certificado en estudios Teológicos y Pastorales in 1993. En 1999 Carlos recibió su grado de Bachiller en Estudios Judío- Christian de la Universidad Concordia en Bronxville. In 2003 Carlos asistió a una Maestría de Ciencia Políticas en la Universidad Católica en San Salvador, El Salvador, donde tomó cursos en Administración Pública, Gobiernos Comparados, Economía y Filosofía Política.
Gabriela Pragman - Directora Ejecutiva
Nació en Lima, Perú. Gabriela viene de una familia activista involucrada en cambios políticos y sociales en su país. Ella recibió su grado de Bachiller en Leyes y Ciencias Políticas de la Universidad San Martin de Porres, Lima, Perú. Es una abogada en su país nativo y tiene numerosos certificados que complementan su educación legal y social.
Sandra Oxford - Vice Presidenta
Sandra es una activista comunitaria que ha estado involucrada en la reforma de prisiones en New York, educación bilingüe, y recientemente en la situación del salario mínimo, oponiéndose a incrementos de impuestos gubernamentales y de compañías que pagan salarios bajos. En el condado de Sullivan County, Sandy batalla a compañías como de Bella Poultry, Hudson Valley Foie Gras and Formaggio Cheese que han estado recibiendo fondos o deducciones fiscales a través de una agencia local (Industrial Development Agency) y del Programa Empire Zone. "de esa forma estos empleadores continúan abusando a los trabajadores" sostiene.
Marial Fiori - Secretaria
Mariel Fiori es periodista y traductora con el grado de bachiller en Español y Estudios Latinoamericanos e Ibéricos por Bard College. Antes de venir a los EE.UU. en 2003, vivió en España dos años y previamente obtuvo el grado de periodismo en Buenos Aires, donde además estudio Traducción legal y comercial de inglés en la Universidad Católica Argentina. Mariel ha trabajado para diferentes medios de comunicación, masivos e independientes, tanto en Argentina, como España y los Estados Unidos, como investigadora, redactora, traductora, editora y productora de radio y televisión.
Louise Lindenmeyr - Tesorera
Louise es una enfermera de alta especialidad y trabaja en River Health Care in AMENIA, NY. Se unió a SLF porque estaba preocupada por la falta de empoderamiento que vio en la comunidad hispana con la que ella trabaja. Louise también es Directora Ejecutiva del Proyecto Troubador, una organización sin fines de lucro que usa la música para cruzar barreras culturales.
Ed Frederick - Board Member
Edward Frederick es un trabajador bilingüe de alcance a la comunidad y cuidado de paciente del Centro de Salud Comunitaria de Amenia. Ed, en su capacidad bilingüe puede conectarse con los trabajadores del campo y los enrola en el programa de Farmworkers Voucher. Ed transporta a los pacientes a los hospitales, y les ayuda a navegar el sistema de salud. Ed es muy querido y buscado por muchos. Trabajó por muchos años en California donde conoció a su esposa Vilma.
Zaida Chasi - Board Member
Zaida vino a USA desde el Ecuador. Fue una de las primeras trabajadoras bilingües de enlace comunitario del Departamento de Salud Pública del Condado de Sullivan. Zaida, trabajó como profesora e intérprete en el centro de niños de la corte del Condado de Sullivan.