English version
Quienes Somos

¿Por qué Somos la Llave del Futuro? Junta Directiva Información Financiera
Nuestra historia Biografías de los Miembros de Somos La Llave La misión de SLF
Somos la Llave del Futuro Trabajando en la Comunidad Board Members Testimonials

¿Por qué Somos la Llave del Futuro?

  • La población hispana aumentó un promedio de 29% en los últimos seis años entre los condados de Orange, Dutchess, Sullivan, Columbia y Ulster.
  • Las tasas de deserción escolar son más altas entre los hispanos que los demás grupos étnicos.
  • Casi 16 millones de hispanos no tenían seguro médico en 2006.
  • Alrededor del 10% de hispanos viven en o por debajo de la línea de pobreza, la proporción más alta entre los pobres con trabajo.
  • SLF está dedicada a superar estos desafíos. Nuestra visión es lograr la transformación social de las comunidades inmigrantes de las regiones de Hudson Valley y Castkills hacia su empoderamiento y liderazgo, nutriéndonos en nuestra diversidad y trabajando en el reconocimiento de los derechos humanos a través de la educación y la acción.

  • Back to top

    Nuestra historia

    Somos la Llave del Futuro fue fundada en 2001 en Sullivan County, NY por Sandra Cuellar Oxford, Angel Rivera, Marco Bocanumenth, Alberto Diaz, and Ariel Escobar como un grupo activista que se encargó de enfrentar las crisis de salud más frecuentes entre los latinos de la región: mortalidad infantil, VIH/SIDA, y violencia juvenil y doméstica -a través de eventos comunitarios, desde ferias de salud y festivales musicales a foros sobre derechos de los trabajadores y programas educativos. En 2003, Somos la Llave del Futuro, (SLF) Inc. se incorporó como una organización sin fines de lucro o también llamada una 501 (c) (3) en el estado de New York.

    En octubre de 2007, SLF se expandió hacia el Mid-Hudson Valley, llevada por un nuevo liderazgo y una misión revitalizada para fortalecer las comunidades latinas e inmigrantes del valle. Se estableció en el Millerton, NY e integrado por el liderazgo y entusiasmo de Carlos Orellana, Juan Basilio Sánchez, Mariel Fiori, Louise Lindenmeyr, Ed Frederick, Zaida Chasi, Sandra Cuellar Oxford and Gabriela Pragman; y con una nueva visión "formar líderes en comunidades inmigrantes del Valle Mid-Hudson y en la región del Catkill."

    En octubre de 2,007, SLF empezó con $80, de ahí establecimos una red de promotores de salud comunitaria de más de 20 promotores (Somos Salud) y dos anos después llegamos a alcanzar un presupuesto de $57,000. Este increíble crecimiento sucedió porque SLF trabajo y continua haciendo con mucho esfuerzo con las necesidades e interés de nuestra comunidad inmigrante.

    Somos la Llave del Futuro Trabajando en la Comunidad

    Back to top

    Junta Directiva

    Board of Directors De izquierda a derecha: Sandy Cuellar Oxford, Louise Lindenmeyr, Gabriela Pragman, Aspacio Alcantara, Zaida Chasi y Mariel Fiori.

    La junta directiva de SLF está formada por hispanos de varios países latinoamericanos que traen consigo una variedad de habilidades y experiencias, además de otros profesionales de la comunidad que están profundamente dedicados a la misión de SLF. Desde octubre del 2007, SLF expandió sus operaciones al valle Mid-Hudson y al condado de Sullivan. Hoy con un nuevo liderazgo y una misión revitalizada, estamos empoderando a las comunidades inmigrantes de la región.
    2011-2013
    Presidente:
    Vice Presidenta:
    Tesorera:
    Secretaria:
    Louise Lindenmeyr
    Carlos Orellana
    Sandy Cuellar
    Mariel Fiori
    Board Members: Ed Frederick
    Zaida Chasi
    Directora Ejecutiva: Gabriela Pragman

    Back to top

    Biografías de los Miembros de Somos La Llave

    Testimonials of Board Members

    Información Financiera

    Los formatos de 990-N, Informes Anuales y estatutos de la organización podrán ser inspeccionados a pedido. Por favor llamar al (845) 675-8045 o escriba al info@somoslallave.org

    La misión de SLF

    La misión creando liderazgo en las comunidades inmigrantes Latinas del Valle Hudson y la región de Catskill en el estado de Nueva York.

    La visión de SLF es lograr la transformación social de las comunidades inmigrantes hacia su empoderamiento y liderazgo, nutriéndonos en nuestra diversidad y trabajando en el reconocimiento de los derechos humanos a través de la educación y la acción.

    Back to top